Szemrevaló


A Goethe-Institut, az Osztrák Kulturális Fórum és a Schweizerische Eidgenossenschaft immár hatodik alkalommal rendezte meg Magyarországon a Sehenswert – Szemrevaló – Filmfesztivált. A másfél hétig tartó program során 4 tematikus blokkban 18 filmet nézhettek meg az érdeklődők. A német nyelvterület (D-A-CH- Länder) filmjeinek legjavát Budapesten, Debrecenben, Pécsett és Szegeden vetítették, ráadásul ingyen.
Ennek keretében október 6-án a debreceni Apolló Moziban néztük meg néhány iskolatársammal a Die Migrantigen, avagy Ideges idegenek című osztrák vígjátékot, eredeti német nyelven, bécsi dialektusban, magyar felirattal. A rendkívül szórakoztató és egyben nagyon tanulságos film valamennyiünk számára remek alkalomnak bizonyult az iskolában szerzett némettudásunk gyakorlati alkalmazására, illetve gyarapítására.
A film Bécs vegyes etnikumú külvárosi negyedében lakó emberek életébe fűz bele egy nagyon aktuális kérdést, miközben bemutatja a sztereotípiák kialakításának veszélyeit, a nevetségesen eltúlzott naivság következményeit, a média az emberek véleményének kialakításában játszott szerepét, valamint családi konfliktusok alakulását; mindezt tökéletes jellemábrázolással és nagymértékű humorral, ami feloldja a film által közvetített komoly témák súlyát.
Egy ambiciózus szerkesztőnő Bécs említett negyedében keres szereplőket tévés doku-sorozatához, és mikor a külsejük alapján megszólítja Markót és Bennyt, ők fapofával piti bűnöző migránsoknak adják ki magukat. Hogy ne derüljön ki a hazugság, előítéletekből második identitást építenek maguknak. És miközben rájátszva a sztereotípiákra, sikerre viszik a dokumentumsorozatot, első ízben szembesülnek azzal, hogy milyen rögös tud lenni a beilleszkedés útja.
A film megtekintése után mindannyian feltöltődve, a filmről és annak tartalmáról való eszmecsere közepette távoztunk, majd egy csoportfotó után indultunk haza. Egyetértettünk abban, hogy nagy élmény volt ez a péntek esti mozizás.
Köszönjük némettanárainknak a szervezést, valamint a Mezőkövesdi Tankerületi Központnak az ingyenes utazás biztosítását.
Lidák Eszter 11. B